СОРОКІ́ВКА, и, ж., заст.

1. Дрібна розмінна монета вартістю двадцять копійок, або сорок крейцерів. Так ти не хочеш, як дід сороківки (Номис, 1864, № 5010); Більш як сороківку за день роботи їй таки не давали [пани] (Л. Укр., III, 1952, 664); // Грошовий знак вартістю сорок карбованців. Він, неначе шпалерами, обклеїв їх [стіни] скатертинами керенок вартістю в сорок і двадцять карбованців — сороківки ближче до божниці, двадцятки — до помийниці (Стельмах, Гуси-лебеді.., 1964, 15).

2. Пляшка (перев. з горілкою), що вміщає сорокову частину відра або четверту частину літра. На голому, не застеленому рушником столі.. лежав окраєць суботнього зачерствілого вже хліба та ..сороківка з каламутною самогонкою (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 88).

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 9. — С. 464.

Сороківка, ки, ж.

1) = Сороківець. Сим. 51. Мкр. Н. 29.

2) Копа-сороківка. Счетная единица у оконщиковъ при продажѣ оконъ: 40 оконъ. Вас. 150.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 4. — С. 168.

сорокі́вка = сорокі́вець —

1) стара дрібна розмінна монета вартістю 20 копійок або сорок крейцерів. Так ти не хочеш, як дід сороківки (М. Номис); Дали йому сороківця, він думав, що червінця (Б. Грінченко);

2) пляшка (перев. з горілкою), що вміщує сорокову частину відра або четверту частину літра; чвертка.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 569.