Про УКРЛІТ.ORG

плювання

плюва́ння — викидання, виштов­хування з рота слини, мокротин­ня; з цією дією пов’язано багато прикмет, повір’їв; плювок має очищувальну й відворотну силу; плювати треба три рази, коли хтось хоче відвести вроки, злого духа (як і стукнути три рази об щось дерев’яне); від наврочення, прокльонів треба ще поплювати ліворуч, і чари не візьмуть; жарту­ють: «Не клени, бо шкода слини»; щоб удар був сильніший, треба в руку поплювати (кажуть: «Не той б’є, хто в жменю плює», «Хоч і дощ іде, а він у долонь плює»); від­гомоном вірувань у можливе на­врочення є плювання-зневага у бік неприємної людини, брудного, бридкого місця з метою відведен­ня від себе небезпеки («Там така бридь, що й плювати не варто», «Де бридко, там хочеться ще й плюнути», «Стань, подивись, плюнь та одступись»); плювання символізує також пиху, зазнайство («Через голову плює», «Через губу не плюне»), тому застерігають: «Вище носа плюнеш, себе обплю­єш», «Хто догори плює, тому на лице паде», «Не плюй на небо, бо лише себе обплюєш»; разом з тим перед роботою годиться наплюва­ти собі на долоні (відгомін віри в очисну силу слини і в те, що тоді людині прибуває сили); водночас існувало повір’я, що плювати грішно, бо слина — Дух Божий.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 458.

вгору