Про УКРЛІТ.ORG

злодій

ЗЛО́ДІЙ, я, ч.

1. Той, хто займається злодійством. Брат Соловейків злодій: украв сивого вола в Кайдаша та і загнав на злодійський ярмарок у Жашків (Н.-Лев., II, 1956, 11); Стріляв ..папа в злодіїв, що залізли крізь вікно і винесли з дому геть чисто всю одежу (Смолич, II, 1958, 14); * У порівн. Я той самий, котрого ви років п’ять тому назад боялись, як злодія, мало не розбійника… (Коцюб., І, 1955, 450); // Про звірів, птахів, що крадуть їстівне. Не розбігається [гурт овець] одно туди, друге сюди, так, як рогата худоба. А все купою. Г-ге! А медвідь, злодій, тілько й чекає на те (Фр., IV, 1950, 25); Хитруватий злодій-лис Лантух гречки, тихо вніс (Стельмах, Колосок.., 1959, 72).

2. Зрадник, злочинець. Не спиться, вам, парламентські витії, Масні злодії, в орденах кати (Рильський, III, 1961, 71).

Кишенько́вий зло́дій див. кишенько́вий; На зло́дієві ша́пка гори́ть див. ша́пка.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 3. — С. 599.

Злодій, дія, м.

1) Воръ. Казали їй руки ізв’язати; посадили між злодіями, між убійниками, молоду та добру. МВ. ІІ. 193. Не так лютує голий злодій, коли не має що украсть, як наш латин тут розгнівився. Котл. Ен. IV. 48. Хто перелазить в кошару, той злодій. Не піймавши, не кажи злодій. Посл.

2) Раст. = Гречка дика. Вх. Пч. І. 9.

3) Нас. короѣдъ, Bostrychus. Вх. Пч. І. 5.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 2. — С. 160.

вгору