Про УКРЛІТ.ORG

заривати

ЗАРИВА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗАРИ́ТИ, и́ю, и́єш, док., перех. Риючи заглиблення і вкладаючи в нього що-небудь, закидати зверху чимось сипким; закопувати. Побігло [хлоп’я] до кутка, прорило в долівці ямку, положило гроші і, заривши, знову сіло коло бочки (Мирний, І, 1954, 279); Зняв [боєць] парашут —І в сніг. І планшетку зарив свою (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 93); // кого, розм., перев. у сполуч. із сл. у землю. Ховати (про померлого). [Оврамія:] Замість чесного погребіння мертвих, хотять зарити їх у землю під гармошку (Мик., І, 1957, 331).

◊ Зарива́ти (зари́ти) [у зе́млю ] свій тала́нт (зді́бності і т. ін.) — те саме, що Зако́пувати (закопа́ти) [у зе́млю] свій тала́нт (си́ли і т. ін.) (див. зако́пувати). Артемовський виконував дуже добре ролі драматичні, і не раз йому говорили, що він зариває цей свій талант, мало приділяє уваги драматичним п’єсам (Рильський, III, 1956, 357); Зари́ти но́сом [у (об) зе́млю] див. ніс.

Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 3. — С. 290.

Зарива́ти, ва́ю, єш, сов. в. зари́ти, ри́ю, єш, гл. Зарывать, зарыть. Узяв того сина і вбив та й зарив під корито. Рудч. Ск. І. 43. Упав так, що аж носом зарив. Ном. № 6634.

Зарива́ти, ва́ю, єш, сов. в. зарва́ти, рву́, ве́ш, гл. Затрагивать, затронуть. Що за диво отсей Люборацький, — думали його соучні: з ким не зарви, все знакомый, все дружить. Св. Л. 266.

Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 2. — С. 89.

вгору