пі́вень = ко́гут —
1) (зменшено-пестливе — півник; також молодий півень) = кур — свійський птах з червоним іребенем на голові, пишним хвостом і шпорами на ногах; самець курки; чарівна птиця бога Сонця; залежно від кольору оперення символом Сонця і живо́го вогню́ є білий півень, чорний — символ ночі, смерті, підземного царства та його вогню: сірий — досвітку, червоний — ранкової зорі; жертовна птиця (ще за часів Святослава після поховання загиблих побратимів занурювали живих півнів у хвилі річки); в українській народній символіці півень виступає передусім символом світла і сонця, прихід яких сповіщає; у відомій загадці «сидить півень на вербі, спустив коси до землі» півень — це сонце; серед півнів деякі виділяються своєю силою й непереможністю; їх називають півня́ми-ца́риками; нечистий ніколи не займе того двору, де є такий півень; його брали в дорогу чумаки; дуже поширеними були ворожіння з півнем; його вносили в хату, і за поведінкою вгадували, яким буде наречений: п’є воду півень — наречений буде пияком, заглядає в дзеркало — волоцюга, заб’ється в куток — безлюдько, махає крилами — розбишака; за народними прикметами — «якщо півень співає на порозі — будуть гості»; «якщо співає, ідучи на сідало, то на зміну погоди»; про півня-когута говорять як про символ господарства: «Кожний когут сміливий на своїм смітті»; «Два когути на однім подвір’ї, як дві господині, ніколи не погодяться»; за повір’ями, допомагає людині проти злої сили, особливо опівночі, коли співають другі півні («Мала вродитися сатана, та півні заспівали»); нечиста сила в цей час мусить кидати цей світ; бояться нічних півнів і мерці-упирі (див. упи́р); півень прикрашає обійстя і хату («Без когута — хата глуха»); червоний півень символізує підпал, пожежу (звідси пуска́ти черво́ного пі́вня); невчасний спів півня — на зміну погоди, — «буде зміна надворі, бо кури піють» (це як про півня-кура, так і про курок). Усі кури на сідалі, півень на порозі (А. Метлинський);
2) пі́вні [пе́рші, дру́гі, тре́ті] — час уночі, який здавна визначали за співом півнів (перші півні — приблизно о десятій годині вечора проганяють злих духів; другі — опівночі проганяють мерців; треті—о другій годині ночі проганяють відьом і злих ворожбитів);
3) морськи́й пі́вень — казкова тварина в морі з риб’ячою лускою; також риба з великими яскравими плавниками, схожими на крила;
4) Пі́вник — персонаж народної казки «Котик і Півник».
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 451-452.