Про УКРЛІТ.ORG

квітка

кві́тка (зменшено-пестливі — кві́точка, кві́тонька, квіти́ночка, множина — кві́ти = квітки́) —

1) частина рослини, звичайно гар­но забарвлена, що виростає на кінці стебла або гілки й складаєть­ся з маточки, тичинки й пелюсток навколо них; має різне забарвлен­ня та приємний запах, цим приваблює комах, які переносять квіт­ковий пилок з квітки на квітку, що сприяє її запліднюванню; ця сама частина рослини, зірвана зі стеб­лом; любов людини до квітів, що асоціюються передусім з весною і красою, зробила їх об’єктом куль­ту; свята квіток українського куль­ту з метою передусім прискорити квітування злаків і забезпечити ба­гатство врожаю відбувалися на так званому Зеленому тижні й на літ­ньому святі Івана Купала, коли мала зацвісти й кві́тка ща́стя (па­пороть); квітами супроводжується все людське життя — від наро­дження до могили; квіти символізують дітей (у Марка Вовчка: «Ді­точки мої, квіти мої! Пов’яли ви у зеленочку», у Б. Грінченка: «А ди­тиночка, як квітиночка»), дівчат (у Л. Глібова: «Дівчинонька, як кві­точка, з нею рай»); у Т. Шевченка квітка виступає символом безза­хисності: «А без долі біле личко — як квітка на полі: Пече сонце, гой­да вітер, Рве всякий по волі». Про­цвітає в саду квітка (П. Куліш); Ой вирву я з рожі квітку та й пущу на воду (пісня); 3 однієї квітки бере яд змія, а бджола мед (прислів’я); Мальовані квіти не дають запаху (прислів’я); Квітки колючі най­більш живучі (прислів’я); у сполу­ченні: кві́тка (квіт) па́пороті див. па́пороть;

2) кві́тка похре́сна — пу­чок із барвінку, васильків і кали­ни, а зимою — з колосків жита та пшениці, що їх баба-повитуха роз­дає на хрестинах гостям, щоб ди­тина була здорова;

3) тільки квіт­ки́ — вінок із штучних квітів, який носить дівчина, перев. засватана;

4) кві́тка весі́льна — червона стріч­ка з барвінком, яку пришивають до шапки на весіллі нареченому і боярам під супровід весільних пі­сень (звідси усталений іронічний вислів приши́ти кві́тку — висмія­ти кого-небудь гострим слівцем, влучною відповіддю і т. ін.). Мені ж, парню, та й пришиють квітку, Тобі ж бабську надінуть намітку (пісня);

5) особливий вид народ­ної вишивки на сорочці.

Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 280.

вгору