воло́сся = во́лос —
1) сукупність волосин (ниткоподібних рогових утворів), що ростуть на шкірі людини; символ чоловічої сили і гідності (біблійний Самсон утратив свою силу, коли Даліла відрізала йому волосся, відновив її, коли волосся відросло); біблійна легенда відбилася у символіці народного епосу і в народних звичаях (спочатку носити довге волосся, тобто берегти його, бо воно пов’язувалося з долею, потім, коли усталився звичай стригтиволосся, хоронити його від небезпеки; див. ще по́стриг); довга дівоча коса́ (див.) символізувала красу; виходячи заміж, приносилася в жертву шлюбові — її покривали очіпком, а в церкві — хусткою;
2) засвіти́ти воло́сся (во́лосом) — відкрити волосся, що, за старим звичаєм, у заміжніх жінок мало бути прикритим, а в церкві — в усіх жінок без винятку; «світити волоссям» вважалося за великий гріх, бо простоволоса заміжня жінка могла накликати посуху, неврожай, пошесть;
3) тільки во́лос — пухлина з наривом на пальці; у сполученні во́лос вилива́ти — лікувати волос за допомогою магічного обряду;
4) підсма́лювання воло́сся див. підсма́лювання 1.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 111.