пи́сар —
1) у старовину — людина, що професійно займалася переписуванням паперів; писець; приспівують жартома: «За писарем гарно жити, за писарем панство: назад руки закладає — все його багатство». Піп жив з олтаря, а писар з каламаря (М. Номис);
2) [Генера́льний] пи́сар — представник найвищої військової адміністрації в Україні XVII – XVIII ст., який очолював при гетьманові генеральну військову канцелярію.
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 451.