дзбан = джбан = жбан (зменшені — жба́нчик, жбане́ць, жбано́к, жба́нчичок) = збан = зба́нок = зба́нка = корча́га — глекоподібний глиняний, дерев’яний або металевий посуд для води, молока, квасу і т. ін. Мед налили в срібний старовинний дзбан (П. Чубинський); Ко-би мені зранку горілочки в збанку (Я. Головацький); До пори (До часу) жбан (корчага, збан) воду носить (прислів’я); Усип мені меду жбан, а я тобі заплачу, як пан (П. Чубинський); До часу збан воду носить та людей пити просить (прислів’я); Доти збанок воду носить, доки йому вухо не урветься (прислів’я).
Жайворонок В. В. Знаки української етнокультури: Словник-довідник. — К.: Довіра, 2006. — С. 180.